4月24日，環(huán)境保護部召開電視電話會議，部署推動垃圾焚燒企業(yè)做好“三件事”。受陳吉寧部長委托，環(huán)境保護部副部長翟青出席會議并講話。

翟青表示，近年來，我國垃圾焚燒發(fā)電行業(yè)高速發(fā)展，行業(yè)規(guī)模和污染防治能力不斷提升，但少數(shù)企業(yè)還不能做到穩(wěn)定達(dá)標(biāo)排放，實現(xiàn)環(huán)境信息公開也有一定差距。這“三件事”可以概括為“裝”“樹”“聯(lián)”。他進一步解釋說，一是“裝”，是指所有垃圾焚燒企業(yè)依法安裝自動監(jiān)控設(shè)備，對一氧化碳、顆粒物、二氧化硫、氮氧化物、氯化氫等5項污染物指標(biāo)和爐膛焚燒溫度進行實時監(jiān)控；二是“樹”，即必須在廠區(qū)門口或便于公眾查看的顯著位置樹立顯示屏，向公眾公開實時監(jiān)控數(shù)據(jù)；三是“聯(lián)”，即所有垃圾焚燒企業(yè)依法與環(huán)保部門聯(lián)網(wǎng)，并將實時監(jiān)控數(shù)據(jù)傳輸?shù)江h(huán)境保護部。

翟青強調(diào)，做好這“三件事”對于促進垃圾焚燒行業(yè)提高環(huán)境管理水平、實現(xiàn)全面達(dá)標(biāo)排放具有重要意義，是貫徹落實黨中央、國務(wù)院決策部署的具體行動，也是法律法規(guī)的明確要求，更是行業(yè)發(fā)展的內(nèi)在需求。

會上，翟青還就具體落實工作作出部署，要求在今年9月30日之前完成這項工作。

近日，環(huán)保部污染源監(jiān)控中心根據(jù)部領(lǐng)導(dǎo)部署，發(fā)布了《垃圾焚燒廠安裝污染物自動監(jiān)控設(shè)備和聯(lián)網(wǎng)有關(guān)技術(shù)要求》，對“裝”和“聯(lián)”這兩點進一步明確具體要求。

技術(shù)要求全文如下：